Don't Want Your Love	Nechci Tvou Lásku
We run about a million miles an hour	Běžíme kolem miliónu mílí za hodinu
And I do my best to try to do it in style	A já dělám, co můžu, abych to dělal stylově
Haven't seen you in a while, girl	Dlouho jsem tě neviděl holka
Our love is on trial	Naše láska je u soudu
You run wild, you run wild	Běž divoce, běž divoce
When I call you, you never wanna pick up	Když ti zavolám, nikdy to nebudeš zvedat
'Cause everything that I do is never, ever enough	Protože vše, co dělám, není nikdy dost
You only like it when it rains	Máš to ráda jen, když prší
And when I'm stuck in the mud	A když se zaseknu v blátě
You run wild, you run wild, yeah	Ty běžíš divoce, běžíš divoce

Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
You mess me up, you lay me out on the floor	Kazíš mě, vyložíš mě na podlahu
You mess me up, and still I come back for more	Kazíš mě a já se stále vracím pro víc
Don't want your love	Nechci tvou lásku

I'm not asking for much, I'm just tryna be fair	Nežádám moc, jen chci, aby to bylo fér
This road we're on is going nowhere	Tahle cesta, na které jsme, nikam nevede
If we keep on running like a couple of kids	Pokud budeme pořád běhat jako pár dětí
Who just get lost in the woods and now they're losing their wits	Kdo se prostě ztratí v lese a teď ztrácí svůj rozum
I'm overcome with it, this is ridiculous	Překonal jsem to, tohle je směšný
How every time we get together, you're the one I miss?	Jak pokaždé, když se dáme dohromady, ty jsi ta, která mi chybí?
I feel powerless and I don't want to split	Cítím se bezmocný a nechci se rozdělit
You run wild, you run wild	Ty běžíš divoce, běžíš divoce

Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
You mess me up, you lay me out on the floor	Kazíš mě, vyložíš mě na podlahu
You mess me up, and still I come back for more	Kazíš mě a já se stále vracím pro víc
Don't want your love, yeah	Nechci tvou lásku, jo
Whoa-oh	Whoa-oh

That's it, it's now or never, I can't do this forever	Takhle to je, je to teď nebo nikdy, nemůžu tohle dělat napořád
'Cause all this stormy weather's got me running wild	Protože všechno tohle bouřkové počasí mě nutí divoce běžet
That's it, it's now or never, and I can't do this forever	Takhle to je, je to teď nebo nikdy, nemůžu tohle dělat napořád
'Cause all this stormy weather's got me running wild	Protože všechno tohle bouřkové počasí mě nutí divoce běžet
Yeah	Jo

Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
You mess me up, you lay me out on the floor	Kazíš mě, vyložíš mě na podlahu
You mess me up, and still I come back for more	Kazíš mě a já se stále vracím pro víc
Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
Don't want your love, want your love	Nechci tvou lásku, chci tvou lásku
But I just can't get enough	Ale já prostě nemám dost
You mess me up, you lay me out on the floor	Kazíš mě, vyložíš mě na podlahu
You mess me up, and still I come back for more	Kazíš mě a já se stále vracím pro víc
Don't want your love	Nechci tvou lásku


Text vložil: Matri (2.2.2020)	Překlad: Matri (2.2.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Shawn Mendes
	24 hours Eli
	Add it up Sedmikráska
	Always Been You Eli
	Because I Had You Matri
	Bring it back Sedmikráska
	Can't Take My Eyes Off You Matri
	Don't Be a Fool Matri
	Don't Want Your Love Matri
	Dream Eli
	Honest Matri
	I Know What You Did Last Summer Matri
	If I Can’t Have You Ellie
	If I Can’t Have You NutiTuti
	In My Blood Frozty
	Life Of The Party Eli
	Look Up At The Stars Eli
	Memories Matri
	Mercy NutiTuti
	Patience NutiTuti
	Queen Matri
	Roses NutiTuti
	Seňorita Ellie
	Stitches Frozty
	Teach Me How To Love Eli
	There's Nothing Holdin Me Back Frozty
	Three Empty Words Matri
	Treat You Better NutiTuti
	Under Pressure Matri
	Understand Matri
	When You´re Ready Matri
	Where Were You in the Morning? Matri
	Why Matri
	Wonder NutiTuti
	Youth Monika

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Shawn Mendes - Don't Want Your Love

Text písně v originále a český překlad

Don't Want Your Love

Nechci Tvou Lásku

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)